Emplois à
pourvoir dans les services et les établissements
culturels,
scientifiques et de coopération
Conseiller
de coopération et d'action culturelle
Collaborateur direct de
l'Ambassadeur, il assure la direction et la coordination de
l'ensemble des services et établissements culturels placés
sous son autorité, définit et répartit les moyens
nécessaires à la conduite de leurs actions respectives,
assure par délégation de l'agence pour l'Enseignement
français à l'étranger la tutelle des établissements
d'enseignement, négocie avec ses partenaires locaux les
grandes orientations de la politique de coopération
culturelle, audiovisuelle, linguistique, universitaire,
scientifique et technique. Il a une bonne connaissance des
systèmes français d'enseignement et de recherche. Il est ,
notamment, le correspondant de l'agence EduFrance. Il assure
également une veille scientifique et technologique, en
liaison avec les milieux scientifiques, et éventuellement
industriels, concernés.
A-001 BELGIQUE (Bruxelles) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle a en charge l'ensemble
de la coopération culturelle, scientifique et éducative avec
la Belgique (Flandre, Communauté française, Communauté
germanophone et grandes institutions fédérales). Il assure
également la tutelle des établissements d'enseignement
français, celle de l'Alliance française et du Centre
européen de langue française, avec une mission particulière
concernant la formation au français des fonctionnaires de
l'Union européenne, ainsi que celle de la Délégation
culturelle et pédagogique de Gand, plus spécialement
chargée de l'action en Flandre.
Universitaire
ou haut fonctionnaire, le candidat aura exercé préalablement
des fonctions administratives et de gestion de
responsabilité.
Sont en outre
requises pour ce poste de bonnes capacités d'analyse
politique, une familiarité avec les milieux de l'enseignement
supérieur et de la recherche ainsi qu'une bonne connaissance
des réseaux culturels français.
La connaissance
du néerlandais serait très appréciée.
A-002 BOSNIE
(Sarajevo) :
Sous
l'autorité de l'Ambassadeur, le conseiller de coopération et
d'action culturelle assure la définition, la programmation et
le suivi des actions de coopération culturelle, linguistique,
audiovisuelle, scientifique et technique. Il assure
particulièrement le suivi de nos interventions dans les
domaines prioritaires que sont le système judiciaire, la
médecine, les médias, les échanges de jeunes, et le
recyclage des professeurs de français.
Le candidat
devra se prévaloir de compétences polyvalentes et
d'expérience de l'administration culturelle et du réseau. Il
devra posséder en outre une connaissance de la région des
Balkans et plus généralement du monde slave.
La maîtrise de
la langue serbo-croate serait un atout, celle de l'anglais
indispensable.
A-003 CONGO
(Brazzaville) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle, qui relève de
l'autorité directe de l'Ambassadeur, conduit la mise en
oeuvre de la politique de coopération. dans les domaines
suivants : justice, santé, économie et finances, fonction
publique, développement rural, insertion des jeunes, ainsi
que de l'aide humanitaire. Il assure également la conduite et
la gestion d'importants projets du fonds de solidarité
prioritaire ainsi que le suivi des bourses. La supervision de
deux centres culturels et de deux lycées français
(Brazzaville et Pointe Noire) relève de sa compétence.
Fonctionnaire
de catégorie A, le conseiller doit faire preuve d'une grande
polyvalence, d'une bonne adaptabilité et d'une réelle
disponibilité. Une expérience réussie dans le réseau et
une parfaite connaissance des procédures du Département sont
requises.
A-004 COSTA
RICA (San José) :
Conseiller
régional pour l'Amérique centrale
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle pour l'Amérique
centrale a la responsabilité de la définition, sous
l'autorité conjointes des six Ambassadeurs de France de sa
zone de compétence (Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras et Panama) du programme régional et des programmes
bilatéraux de coopération culturelle, scientifique et
technique.. Il doit veiller à la bonne coordination de ces
programmes par les attachés régionaux et les Postes en
liaison avec les directeurs des alliances françaises. Il a en
outre pour mission l'identification des projets renforçant
l'intégration centraméricaine, la recherche des
cofinancements de projets avec les bailleurs de fonds
multilatéraux, notamment dans le domaine de la promotion de
l'enseignement du français, de la coopération universitaire,
du renforcement de l'état de droit et de la coopération
culturelle.
Il est
également directeur du centre culturel et de coopération
pour l'Amérique centrale, établissement à autonomie
financière et supervise le fonctionnement des établissements
relevant de l'AEFE.
De formation
supérieure, le candidat doit avoir une parfaite maîtrise des
mécanismes de notre coopération ; le poste ne pourra
convenir à un débutant.
La connaissance
de la langue espagnole est indispensable.
A-005 CROATIE
(Zagreb) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle à ZAGREB est
également directeur du centre culturel et de coopération
linguistique, établissement doté de l'autonomie financière.
Il est responsable de l'élaboration de l'ensemble de la
programmation culturelle du poste, aussi bien dans le domaine
scientifique et technique, que linguistique ou artistique. Il
est également chargé de la mise en oeuvre de la politique de
coopération universitaire (bourses, missions, invitations).
Il veille également à l'exécution du programme de
coopération en matière de promotion du français, dans les
écoles et les lycées, mais aussi auprès des adultes à
travers les cours et certifications (DELF - DALF).
De formation
universitaire, le candidat devra avoir de préférence déjà
exercé avec succès des responsabilités au sein du réseau
culturel français à l'étranger. Une bonne connaissance des
programmes communautaires est requise..
La connaissance
du croate serait un atout, celle de l'anglais est
indispensable.
A-006 DANEMARK
(Copenhague) :
Le conseiller
est à la fois conseiller de coopération et d'action
culturelle, directeur de l'institut français et responsable
de la coordination du réseau des alliances françaises. Il
est conseiller de l'Ambassadeur pour tout ce qui touche au
scientifique, à l'universitaire, au linguistique et au
culturel. Il supervise également le fonctionnement du lycée
français.
De formation
universitaire, le candidat doit disposer d'une compétence
confirmée en matière de gestion humaine et financière,
avoir la maîtrise de l'anglais et de l'informatique.
L'expérience de direction d'un service comparable dans le
réseau serait un atout.
A-007 ESTONIE
(Tallinn) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est également
directeur du centre culturel français, établissement doté
de l'autonomie financière. Il assure la conception, la
gestion et l'animation des relations de coopération dans tous
les domaines (culturel, linguistique et éducatif,
scientifique, universitaire et technique). Il assure la veille
multilatérale et suit notamment les programmes européens. En
tant que directeur de CCF il encadre une équipe et veille à
la croissance de cet établissement.
Doté d'une
capacité confirmée de dynamisme, de réflexion, de
négociation et d'adaptation, le candidat doit posséder une
solide connaissance de la coopération culturelle et de ses
mécanismes de gestion. Un parfaite maîtrise de la langue
anglaise est indispensable, celle de l'allemand ou du russe
souhaitable.
A-008 GEORGIE
(Tbilissi) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle sera chargé, sous
l'autorité de l'Ambassadeur, de la mise en oeuvre de la
programmation culturelle, universitaire, audiovisuelle,
scientifique et technique. Depuis la conception, la gestion et
l'animation des projets dans le domaine culturel, (échanges
artistiques, livre, centre de ressources), ses compétences
s'étendent à la promotion du français, à l'audiovisuel,
aux domaines éducatif, scientifique et universitaire ainsi
qu'à la coopération technique.
Le candidat
sera déjà familier des procédures de programmation, des
structures du ministère des affaires étrangères ainsi que
des programmes de coopération européens et multilatéraux.
La maîtrise du russe est indispensable, celle de l'anglais
également pour le secteur multilatéral, celle du géorgien
serait un atout. Une expérience réussie dans un pays
d'Europe centrale ou orientale ou dans un des nouveaux Etats
indépendants serait souhaitable.
A-009 GUINEE
EQUATORIALE (Malabo) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est responsable, sous
l'autorité de l'Ambassadeur, de la conception et de la mise
en oeuvre de l'ensemble de nos interventions. dans le domaine
de la coopération technique et celui de nos actions
linguistiques et de diffusion culturelle. A ce titre, il
supervise les activités des deux centres culturels du pays
(Malabo et Bata).
Le candidat
disposant d'une formation supérieure et d'une expérience
confirmée du développement, devra faire preuve de réelles
capacités d'adaptation. La connaissance de la langue
espagnole est requise ainsi qu'une bonne maîtrise de
l'informatique et des procédures du réseau.
A-011 LITUANIE
(Vilnius) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle assure la mise en
oeuvre, la gestion et le suivi de la programmation de nos
actions de coopération culturelle-artistique,
linguistique-éducative, technique (bilatérale et
multilatérale), scientifique et universitaire. Il est
également directeur du centre culturel français de Vilnius,
établissement doté de l'autonomie financière, et à ce
titre doit rechercher des mécénats.
Le candidat
doit avoir une connaissance approfondie des procédures et
mécanismes propres aux différents domaines de notre
coopération (gestion, programmation, COCOP...) et des
structures du Département ainsi que du réseau. Une bonne
maîtrise de l'anglais, éventuellement du russe et de l'outil
informatique est indispensable. Il doit avoir un goût
prononcé pour les relations publiques.
A-012 MAURICE
(Port-Louis) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle conçoit et met en
oeuvre la politique de coopération bilatérale. Il veille à
la cohérence des actions menées par les établissements du
réseau culturel français et les établissements scolaires à
programmes français. Il dirige l'équipe du service et des
organismes qui en dépendent et supervise la gestion des
personnels français. Il élabore la programmation des
crédits d'intervention et de ceux destinés au fonctionnement
du service de coopération et d'action culturelle et en suit
la consommation. Il préside diverses commissions et assure
des fonctions de représentation et de contacts avec les
autorités et la société locales.
La maîtrise de
l'anglais est indispensable, celle des outils informatique est
un atout.. Il doit avoir un goût prononcé des relations
publiques.
A-013 PEROU
(Lima) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est responsable, sous
l'autorité directe de l'Ambassadeur, de l'élaboration et de
la mise en oeuvre de la programmation culturelle,
linguistique, universitaire, scientifique et technique du
poste. Il doit veiller à ce titre au fonctionnement
harmonieux du réseau des alliances françaises et d'un
établissement de recherche scientifique à vocation
régionale, l'institut français d'études andines qui a son
siège à Lima. Il assure la gestion du Fonds de contrepartie
Pérou-France (d'aide alimentaire pour le développement) .Il
est assisté dans ses tâches d'une équipe, notamment d'un
attaché culturel, d'un attaché de coopération universitaire
et d'un secrétaire général.
Universitaire
ou haut fonctionnaire, le candidat devra faire preuve de
compétences polyvalentes et d'un certain goût pour la
représentation. Il devra disposer de solides qualités
d'animateur d'équipe ainsi que d'une parfaite maîtrise de la
langue espagnole.
A-014 POLOGNE
(Varsovie) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est également
directeur de l'Institut français de Varsovie, du Centre de
civilisation française et du CEFFIC (Centre français de
formation et d'information des cadres). Il suit la
problématique des pays candidats à l'entrée dans l'Union
européenne. Il assure la mise en oeuvre de notre politique de
promotion de la langue française, des programmes de
coopération technique bilatérale, de leur articulation avec
les programmes communautaires et de la coopération
décentralisée.
Le candidat
doit être un agent expérimenté ayant déjà exercé les
mêmes responsabilités. Il doit avoir une bonne connaissance
des réseaux universitaire et artistique français et
posséder une aptitude marquée à la coordination afin
d'assurer avec autorité le fonctionnement cohérent de notre
dispositif en Pologne, qui comporte, outre le service de
coopération, un réseau d'établissements culturels, ainsi
qu'un lycée.
A défaut de la
maîtrise de la langue polonaise qui serait souhaitable, celle
de la langue anglaise est nécessaire, celle de l'allemand est
un atout.
A-015 ROUMANIE
(Bucarest) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est également
directeur de l'Institut français, établissement doté de
l'autonomie financière. Il suit la double problématique des
pays ayant l'usage de la langue française en partage et de
celle des pays candidats à l'entrée dans l'Union
européenne. Il monte des projets de coopération selon les
procédures de la coopération bilatérale et assure son
articulation avec les programmes multilatéraux notamment
communautaires et avec la coopération décentralisée.
Responsable
d'un important réseau d'établissements culturels à
autonomie financière élargie, il organise et suit la gestion
de l'ensemble du dispositif. Il veille à la cohérence des
activités des alliances françaises bénéficiant de notre
appui avec les priorités de notre coopération culturelle et
en faveur de la langue française. Par délégation du
directeur de l'Agence pour l'enseignement français à
l'étranger, Il assure également la tutelle du lycée
français.
Le candidat
doit posséder une expérience dans le réseau culturel
français à l'étranger ou dans des structures de même
niveau. Une expérience au sein de l'administration centrale
du Département est un atout.
La connaissance de la langue roumaine est souhaitable et celle
de la langue anglaise indispensable, notamment pour travailler
dans le cadre multilatéral.
A-016
SAINTE-LUCIE (Castries)
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est responsable de
l'ensemble du programme de coopération avec les six Etats de
l'OECS (St Kitts et Niéves, Dominique, Ste Lucie, St Vincent
et les Gredadines, Grenade, Antigua et Barbade). Il dirige le
service de coopération et d'action culturelle. Il participe
au développement de la coopération régionale en relation
avec les collectivités territoriales des départements
français d'Amérique et plus spécialement participe à
l'instruction des projets du Fonds d'Intervention pour les
Caraïbes. Il assure les relations avec les autres bailleurs
de fonds en particulier l'Union Européenne. Il suit
particulièrement les secteurs de la santé, les questions
économiques et institutionnelles.
Le candidat, de
formation universitaire, fonctionnaire expérimenté, doit
avoir une bonne maîtrise des questions de coopération et de
développement et du fonctionnement du Département La
connaissance de la langue anglaise est indispensable.
A-017 SLOVENIE
(Ljubljana) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle élabore et met en
oeuvre, sous l'autorité de l'Ambassadeur, notre politique en
matière de coopération culturelle, universitaire,
audiovisuelle, scientifique et technique. Il doit suivre
également les programmes multilatéraux notamment
communautaires.
Il assure en
outre la direction de l'Institut français Charles Nodier.
Le candidat
doit faire preuve de goût pour l'animation d'équipe, d'une
autorité affirmée de management et de compétences
administratives. Il doit posséder une bonne expérience de
l'action culturelle et du réseau. La connaissance de la
langue anglaise est indispensable, celles de l'allemand et
d'une langue slave sont bienvenues. La maîtrise de l'outil
informatique est nécessaire.
A-018 SOUDAN
(Khartoum) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est également
directeur du centre culturel français de Khartoum,
établissement doté de l'autonomie financière.
Il assure la
mise en oeuvre de projets dans tous les domaines de
coopération.
Le candidat,
cadre A doté d'une expérience confirmée des mécanismes de
coopération doit posséder une connaissance du monde
arabo-musulman. Dynamisme et sens du dialogue sont des
qualités fondamentales. Il doit être rompu à la direction
d'équipe et à la gestion.
La connaissance
de la langue anglaise est indispensable, celle de la langue
arabe souhaitable.
A-019 SRI LANKA
ET MALDIVES (Colombo)
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle est directeur de
l'Alliance française de Colombo. Il coordonne à ce titre les
activités de deux autres implantations de l'Alliance au Sri
Lanka. Il est chargé du développement de tous les secteurs
de coopération prioritaires pour le Ministère des affaires
étrangères, de même qu'il supervise le fonctionnement de
l'école française créée par l'association des parents
d'élèves. Bon connaisseur de l'action culturelle extérieure
française (audiovisuelle, scientifique, technique,
universitaire), il maîtrise les techniques de programmation
et de gestion, et s'exprime aisément en anglais.
A-020 SUEDE
(Stockholm) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle définit et assure la
mise en oeuvre de notre politique dans les domaines
scientifique, technique, universitaire, audiovisuel,
linguistique et culturel. Il a pour mission, sous l'autorité
directe de l'Ambassadeur, de veiller à la mise en place des
bases d'un renouveau durable de notre présence culturelle
dans tous les domaines traditionnels de notre coopération. Il
est doté d'un adjoint spécialement chargé de la
coopération culturelle.
Universitaire
ou haut fonctionnaire, le candidat doit faire preuve d'une
bonne connaissance des procédures du Département
Une parfaite
maîtrise de l'anglais est indispensable, celle du suédois
serait un atout.
A-021 SUISSE
(Berne) :
Le conseiller
de coopération et d'action culturelle définit, sous
l'autorité directe de l'Ambassadeur, les priorités de la
politique de coopération : renforcement de la présence
culturelle, linguistique et scientifique, développement de la
coopération universitaire et des relations
transfrontalières.
Il assure en
outre la tutelle des établissements d'enseignement (Berne,
Zurich).
Doté d'une solide culture
générale et d'une grande disponibilité, le candidat doit
posséder une très bonne connaissance et d'une pratique
approfondie du réseau culturel et artistique en France. La
maîtrise de la langue allemande est nécessaire.
|